Procédure d'inaptitude dans le batiment

Bonjour,
mon mari travaille en tant que menuisier dans l'entreprise familiale depuis 18 ans mais cela se passe mal depuis qq temps. il est donc en arret maladie jusqu'au 31/8 pour syndrome dépressif. la sécurité sociale l'a convoqué, a validé son arret et lui a demandé de prendre rdv avec la medecine du travail. A l'issue de son rendez vous ce matin cette dernière lui a dit de faire un courrier à son employeur lui précisant la date de reprise et la visite à la medecine du travail. celle-ci préconsise de mettre en place une procédure d'inaptitude.
comment cela se passe t'il ? si l'arret est jusqu'au 31/8, qui va le payé ensuite s'il n'est plus en arret ?
comment peut il etre reclassé dans l'entreprise alors qu'il est seul avec le gérant . en toute évidence, il est inconcevable pour lui de revoir ses parents qui le renient depuis 2 ans.
merci pour votre précieuse aide