Division d'une maison et terrain en deux

Bonjour,

nous avons en projet mon epoux et moi meme d'acheter une grande maison de 150 m2 sur une terrain de 1500m2 avec le frere de mon epoux?
On souheterais partager cette maison et terrain 2/3 pour nous, 1/3 pour lui.
On souheterais que le bien soit bien partager clairement que chacun soit prorpriétaire de sa partie (genre habitation mitoyenne...) .
Est-ce possible ? à quoi doit on penser?vers qui devons-nous nous rappocher ?
Pourriez vous nous guider sur les demarche à faire administativement, comment doit on faire qui devons nous contacter????

Merci de l'aide que vous pourrez nous apporter ou des indications que vous pourriez nous donnez.