Raccordement au tout a l'egout

Bonjour, je voudrai savoir si le raccordement au tout à l'égout est obligatoire pour une maison de vacances occupée seulement quelques semaines dans l'année et qui a été construite bien avant l'installation d'un lotissement voisin. Cette maison dispose d'une fosse septique, d'une citerne qui la rend autonome en eau (c'est en Bretagne !) et d'un puits, mais quand même raccordée à l'eau de la ville, et les eaux usées vont se perdre dans le jardin. Merci pour vos réponses.