Responsabilité juridique location en gestion

Bonjour,

Je mets en location un studio par le biais d'une agence de gestion. Elle doit s'occupé de receptionner les courriers d'appel de de fond et les régler. Puis me faire payé en décomptant du loyé que je doit percevoir.
Mais voila j'ai reçu un courrier en recommandé de la coproprité me demandant de régler les appels de fond non réglé, à cela s'ajoute les pénalité de retard.

J'aurais voulu savoir qui est juridiquement responsable en cas de retard de paiement des appels de fond de la copropriété?

Cordialement

Arnaud