Résiliation d'un mandat de gestion

Bonjour,

Propriétaire d'un appartement, j'ai signé un mandat de gestion locative avec une agence il y a plusieurs années afin de faciliter le gestion du bien en location.
Aujourd'hui le locataire qui est mon amie souhaite partir et pour ma part, j'aimerais à ce jour vendre le bien.
Pour la location, le départ de mon amie ne présente aucun souci et même me facilite la chose dans ma démarche.
Cependant, je souhaite vendre mon appartement. j'ai trouvé une personne sérieuse qui est très intéressée (bouche à oreille).
Mon problème est le suivant: la vente de cet appartement est-elle une forme de résiliation du mandat de gestion locative ( sachant que ce contrat de mandat est renouvelable par tacite reconduction et la prochaine date à laquelle il est possible de mettre fin au contrat est le 6/10/2009 = date anniversaire) ???