Décès de mon frère et appartement en indivisi

Bonjour,
Voici la problématique :
Mon père est DCD en 1999. Mes parents étaient marié sous le régime légal de la communauté réduite aux acquets. Ils avaient achété quelques années auparavant un appartement. Ma mère occupe toujours cet appartement à ce jour.

J'ai un frère, qui est DCD en octobre de cette année.
Lors de la succession de mon père, mon frère et moi n'avons rien fait comme démarche. Notre mère non plus. Ma mère occupe toujours cet appartement.

Mon frère (célibataire sans enfants) semble avoir souscrit pas mal de dettes. Ni ma mère ni moi ne nous étions porté caution pour ces dettes.

Ma mère s'est renseignée auprès d'un notaire, qui lui aurait dit que comme le bien immobilier est en indivision, l'Etat pourrait vendre d'autorité l'appartement occupé par ma mère.

Il est bien évident que je suis tenté de refuser la succession (trop de passif), mais est-ce que l'Etat pourrait effectivement nous forcer, ma mère et moi (ou moi plus particulièrement), de vendre le seul bien que notre famille possède encore ? Si oui, en vertu de quoi ? D'autant que cet appartement est modeste....

Merci d'avance