Démission

Bonjour,
Mon ami a démissionné de son travail pour des raisons personnelles, et notamment la non-entente avec son patron qui avait créé une ambiance très malsaine. Bref, il a démissionné à son retour de congés. Son patron lui a fait savoir qu'il devait respecter une semaine de préavis mais qu'il ne voulait pas le voir pendant cette semaine. Je pensais donc que cette semaine serait décomptée de ces congés restant, or, en reçevant son bulletin de paie, la semaine était déclarée en absence injustifiée. On lui a donc retiré de son salaire une absence injustifiée, mais il a quand même bénéficier d'une indemnité congés payés...est-ce normal?et légal?
Merci