Reconnaissance de dette mal formulé

Bonjour,

J'ai prêté 1200 euro il y a un peu plus d'un an à un couple d'ami (enfin ils l'étaient à l'époque ...), la femme de ce couple m'a écrit une reconnaissance de dette mais c'est l'homme qui a encaisser le chèque.
De plus il se trouve que cette reconnaissance a été mal formulé il manque certains détails comme le montant en lettre ou encore il n'y a pas le nom de l'homme et certainement d'autres manquements qui ont du m'échapper.
J'aimerai maintenant récupérer l'argent que j'ai prêter et cette dame me dis que la reconnaissance de dette n'est pas valable car pas conforme et donc que je ne pourrais pas faire valoir la reconnaissance.
Que me reste t il comme solution ?
Comment faire pour récupérer mon argent ?

Merci par avance.