Reclassement

Bonjour,j'ai bientôt 53 ans et je travaille dans la même société depuis 1974 comme soudeur,malheureusement en 2004 j'ai dut subir une opération des épicondyle du coude droit reconnu en maladie professionnelle n° 57 et en 2006 idem mais coté gauche (j'ai une reconnaissance de travailleurs handicapés en milieu ordinaire).ne pouvant plus exercer mon emploi de soudeur ma société ma reconverti dans un poste HSE agent de prévention depuis janvier 2009,mais ce poste demande un certain niveau que je n'ai pas et aujourd'hui après quelques mois de gros stress journaliers par rapport a ma nouvelle affectation j'ai des problèmes neurologiques.
ma question est:Puis je refuser ce poste la et quelles solutions puis je envisager.

merci pour vos reponses