Construction mur mitoyen

C'est bien ce qui me semblait

Merci beaucoup

Pas du tout.
Si la voisine a envie de marquer la délimitation des parcelles par un mur, elle a tout à fait le droit de le construire toute seule, de son côté de la limite (y compris les fondations) et à ses frais.

Vous n'aurez juste pas le droit d'accrocher ou de fixer quoi que ce soit sur cette clôture de votre côté.