Aider une personne en détention provisoire

Bonjour, 

Mon ex compagnon est en détention provisoire. 

Il n'a pas eu le temps (hospitalisation) de s'occuper de vider et rendre son logement dont il est locataire, ni de clôturer tous ses abonnements. 

La procuration de son compte bancaire n'a pu être mise en place. 

Il m'a demandé verbalement si j'acceptais de faire ces démarches dont une voiture à vendre dont il a un crédit. 

Je veux bien faire toutes ces démarches mais je ne veux pas être dans l'illégalité.

Faut-il que j'attende l'autorisation du juge (ou d'une autre personne)?                                                              Puis-je le contacter pour avoir toutes ces autorisations  afin que les dettes ne s'accumulent pas (il n'a plus aucune ressource suite à une longue maladie). 

Je ne sais pas auprès de qui me tourner pour avoir de l'aide. 

Je vous remercie de vos réponses car je suis désemparée.