Erreur sur attestation emplyeur

Bonjour,

J'ai effectué un cdd du 02 décembre au 13 janvier 2023. En arrêt maladie du 19 au 23 décembre. Le service comptable de mon employeur a fait une erreur sur mon attestation employeur et a indiqué un arrêt de travail du 19 décembre au 03 janvier 2023. Ils disent ne pouvoir rectifier car au niveau de la déclaration UNEDIC tout est clôturé et qu'il n'y a que Pole emploi qui puisse faire quelque chose. J'ai un doute que pole emploi puisse modifier puisque l'erreur ne vient pas de leurs services . Impossible de joindre mon conseiller qui ne réponds pas à mes messages et impossible de me rendre sur place car je retravaille. Comment faire  ?