Demande procedure facture mention acquittée avant paiement

Bonjour, je suis Artisan auto entrepreneur Couvreur Zingueur. J'ai réalisé un chantier de rénovation causé par des dégât de catastrophe naturelle chez un client via un assureur. J'ai envoyé la facture une fois le chantier terminé, je n'ai toujours pas reçu le dernier paiement.
Mais maintenant mon client me demande de lui renvoyer la facture accompagnée de la mention acquittée et un reçus de paiement avant d'avoir reçus le règlement.
J'ai bien peur de ne pas comprendre, j'ai l'impression qu'après avoir envoyé cette facture avec cette mention. Je ne pourrai plus me retourner. Merci de m'aider à y voir plus clair, en vous remerciant d'avance. Jeremy