Prud'hommes et règlement

Bonjour, mon mari est passer devant le conseil des prud'hommes en date du 07 juillet 2021 pour contester son licenciement pour faute grave, on as reçu le jugement en date du 14 septembre 2021 qui dit qu'il as gagné ces indemnités de 13 000 euros, se jugement dit aussi que l'employeur a 1 mois pour lui faire parvenir les documents pôle emploi, certificat de travail, fiche de paie rectifier et bien sûr le chèque à notre domicile avec AR + copie du greffe. Ma question est : si mon mari ne reçoit pas ces documents que se passera t-il ? et peut il faire appel de la décision ? car on a demandé au juge des prud'hommes que le licenciement soit sans cause relle et sérieuse vue les éléments de preuve qu'on a mis dans le dossier pour contredire les mensonges de son ex employeur. En vous remerciant par avance pour vos réponses. Cordialement