Division foncière / Revente partielle / Remboursement de prêt immobilier

Bonjour,

Nous sommes propriétaire d'un bien immobilier avec 1 maison que nous avons rénovée et que nous occupons actuellement au titre de la résidence principale et une seconde maison en cours de construction sur la même unité foncière.
Nous avons un prêt immobilier sur ce bien.
Nous souhaitons faire une division foncière d'une propriété bâtie, une fois les travaux terminés, avec comme objectif de revendre la maison que nous occupons actuellement à titre de résidence principale avant d'aller habiter dans la seconde maison, ceci afin de ne pas être taxés sur les plus-values immobilières. Ce point est acté après consultation de notre notaire.
Mais qu'en est-il du prêt immobilier en cours ?
Comme nous conservons une partie du bien immobilier lié à ce prêt, avons-nous l'obligation de le rembourser par anticipation ou bien peut-on continuer à payer les mensualités ?
Cela nous arrangerait de continuer à payer les mensualités car cela nous permettrait d'avoir un apport plus important pour le prochain investissement. Nos revenus d'activités étant en baisse (COVID19) et les conditions de prêts n'étant peut-être pas aussi bonnes qu'avant, nous ne sommes pas sûr de pouvoir emprunter la somme correspondante au prêt à rembourser...
Merci d'avance pour vos éclaircissements.