Fin d'usufruit, à qui de vider avant une vente?

Bonjour,

Je vous expose la situation :
Suite au décès de mon grand-père, l'usufruit a été accordé à sa femme pour un délai d'un an. En parallèle, le testament indiquait qu'il lui donnait l'ensemble des tableaux et différentes pièces de mobilier de la maison.

Les enfants sont devenus nu-propriétaires de la maison et également les propriétaires du reste des objets et possessions de leur père. Cependant, l'ensemble de ces objets n'ont jamais été récupérés par ses enfants.

L'année d'usufruit arrive à sa fin. Les enfants vendent la maison.

Est-ce à l'épouse de vider la maison avant la vente ? Sachant qu'ils sont restés dans la maison tout au long de l'année d'usufruit.

Ou bien est-ce aux enfants, désignés propriétaires de ses objets de le faire, mêmes s'ils ont été laissés dans la maison toute l'année et pour certains utilisés par l'épouse ?