Rassemblement de lot immobilier

Bonjour maitre,

je souhaite aquerir une parcelle limitrophe de mon bien immobilier, sur cette parcelle que je convoite il y a un petit chalet qui servait à des parisiens pour les beaux jours est il possible de rassembler les deux lot de facon à ne payer qu'une taxe fonciere.

merci d avance