Facture acquittée

Bonjour,

Nous avons fait appel à une société pour réaliser l'isolation de notre maison.
L'ensemble des travaux a été réalisé et les factures acquittées.
Toutefois nous ne sommes pas d'accord sur le montant d'une facture annexe.

J'ai besoin des factures acquittées pour obtenir des aides mais l'entreprise refuse de me les fournir tant que le litige n'est pas réglé.
Or au vu des échanges cela risque d'être compliqué.

Je voudrais savoir par quelle voie légale je peux obtenir les factures acquittées pour le travaux réalisés et payés non concernés par le litige?

Merci d'avance pour vos retours.