Documents obligatoires

Bonjour,
J ai la garde principale de mes deux filles depuis, 8ans.
Et depuis que mon ex compagnon, s est remis en couple, c est compliqué.
Il me harcèle de messages, pour avoir carte d identité, carnet de santé. Seulement, monsieur est de mauvaise fois. Mon avocate m'a dit qu une copie du carnet était aussi valable. Mais, il ne veut pas. Est-ce obligatoire de donner les cartes d identité ? Car, il me les remettra pas. Et je peux en avoir besoin, ma fille est en première, et passe des examens blancs. Merci
Dans l attente d une réponse.
Cordialement.