Carte grise barrée par erreure suite à un accident

Bonjour,
J'ai eu un accident, j'ai accepté de laisser ma voiture comme épave car le garagiste qui l'a vue sans la démonter a dit qu'il ne voulait pas la réparer. J'ai barré ma carte grise avec "vendu le 15/2/19" inscrit dessus en faveur de l'assureur. Ma voiture est toujours chez le garagiste en attente.
Aujourd'hui j'ai trouvé un carrossier qui me dit qu'elle est réparable et qu'il veut bien me la réparer.
Je voudrais tenter la réparation car ma voiture n'a que 127000 km et 8 ans.
Comment faire?
Premièrement, est-ce-que je peux me rétracter au niveau de mon assurance?
Merci de votre réponse.