Litige après la vente de ma voiture de 9 ans

Bonjour,
J'ai vendu ma voiture de 9 ans (87000km) qui a toujours été entretenue dans le réseau de la marque.
L'acheteur a fait l'essai du véhicule, aucun problème à signalé.
Lors de la signature de vente, je lui remets toutes les factures d'entretiens ainsi que le contrôle technique OK de moins de 6 mois et il repart avec la voiture qui selon lui roule très bien.
Le lendemain il se plaint que l'affichage de la jauge à essence fonctionne de manière aléatoire, c'est à dire que parfois l'aiguille tombe à zéro pendant quelques instants avant de revenir à la normale. J'avoue ne jamais avoir constaté ce problème auparavant.
Du coup il l'emmène au garage pour voir d'où vient le problème et les mécanos ne trouvent rien : aucun problème de jauge, aucun problème venant de l'ordinateur de bord et la liaison électrique ne présente pas de défaut.
Pensant que le problème pouvait venir de la batterie assez âgée, j'ai prix en charge le remplacement de celle-ci ainsi que les frais de recherche de la panne (373€) et au final le défaut n'est pas réparé...
Peut-il se retourner contre moi pour vice caché ?
Merci d'avance