Doit-on déclarer une indemnisation de dommages et intérêts?

Bonjour,

J'ai eu un accident de travail le 05/05/2017 (un collègue m'a roulé sur le pied avec un Citroën Jumper de 9 places et j'ai eu 2 grosses fractures + opération), il y a quelques jours j'ai reçu une indemnisation par l'assurance dommages et intérêts, je voulais savoir si cette somme est à déclarer si oui où et dans quels cases? de même il y a un petit 2 mois j'ai perçu une rente en une fois par la Sécurité Sociale est ce que c'est à déclarer? si oui où? merci beaucoup pour vos réponses et je vous souhaite de bonnes fêtes.