Transcription d’acte de mariage entre englaise et algérien célébrée en Algérie [Résolu]

Signaler
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 14 décembre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018
-
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 14 décembre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018
-
Bonjour,
Je suis algérien mon époux est englaise algérienne qui vie et travaille en france , je suis venu en france avec visa c , et je compte rester en france j’a Pris un rendez-vous à la préfecture pour demander un titre de séjour famille d’un européen, ma question
pour le dossier ils m’ont demandé le livret de famille est l’act De mariage, notre mariage a été célébré en Algérie en 2016 , est-ce que notre livret de famille et l’acte de mariage algérien traduit en français sera accepté par la préfecture ?
Ou il faut faire une transcription ?si oui ou et comment faire cette transcription

Merci

1 réponse

Bonsoir,

Rien de plus simple, vous donnez ce qui vous est demandé.
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 14 décembre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018

Mais notre mariage il est pas reconnu en france , j’ai peur que il m’en demendra la transcription. Cava prendre trop de temps .
Messages postés
4
Date d'inscription
lundi 29 octobre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018

bonjour ; faudra peut etre transcrire votre mariage en en France et envoyé une copie du livret de famille en français avec le dossier pour l'obtention d'un livret de famille français
https://alger.consulfrance.org/Mariage-2613#a-La-transcription-de-l-acte-de-mariage
Messages postés
3
Date d'inscription
vendredi 14 décembre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018
>
Messages postés
4
Date d'inscription
lundi 29 octobre 2018
Statut
Membre
Dernière intervention
25 décembre 2018

Bonjour merci Pour m’av Répondre,
Mais ma femme est de royaume uni( ressortissants européens) et cette transcription c’est Pour les français mariés à l’etranger , et au royaume uni ils ont annulé la procédure d’enregistrer l’acte De mariage d’ un anglais qui se marier a l’etranger Depuis 2014.
Merci
Dossier à la une