Franchise RC : Qui paie et à qui ?

Bonjour,

J'ai malencontreusement cassé une vitre des parents d'un ami alors qu'il organisait une soirée chez eux.

J'ai bien entendu fait marcher ma responsabilité civile. Les mois passent et les parents de mon ami ont été remboursés sauf de la franchise que je devrais normalement payer (120€).

Ma question est la suivante :
Comment doit se passer le paiement de cette franchise ? Je dois passer par mon assurance ou je dois payer en direct les parents de mon ami ?

En deux mois et demi, je n'ai effectivement rien reçu demandant le paiement de cette franchise, d'où mon questionnement....

Merci pour vos réponses.

John.