Frais de blocage des mes véhicules abusifs ?

Bonjour à tous,

Je vais essayer de faire cour et clair. J'ai été condamné à 5400 euros pour la vente d'un véhicule qui présentait selon l'expert un vice caché. Je présicie que j'ai vendu ce véhicule à l'époque 2000 euros et qu'il avait 200 000 km. Bref le jugement est tombé et j'ai suivi les conseils de mon avocat de ne pas faire appel. J'ai donc reçu le 18 mai dernier un acte en main propre d'un huissier me demandant de régler la somme de 5400 euros (prix de vente du véhicule, frais de garage, article 700, expertise etc) et en discutant avec lui il me dit que je peux proposer un paiement en plusieurs fois et que je peux faire ma proposition par mail. J'ai donc proposé par mail de payer 2000 euros dans un premier temps et de mensualiser derrière. Depuis pas de réponse et hier un huissier revient avec un acte revaloriser de 400 euros ! Il me dit qu'à l'étude Il n'ont pas reçu de mail. Je me rends donc le lendemain à l'étude et il me dise qu'ils ont retrouvé le mail qu'il était dans les indésirables, quand au 400 euros de plus ils correspondent au frais de blocage de mes véhicule ! Je lui ai demandé si ce blocage n'aurait pas eu lieu si ma proposition n'avait pas été bloqué dans leur boîte mail et elle m'a répondu que ça n'avait rien avoir et qu'elle avait besoin de garantie etc. Mouai pas convainquante, Bref je lui ai quand même dit que c'était moyen comme façon de faire et que ce n'est pas une solution pour que les gens remboursent leur dettes !
Est ce que les huissiers bloquent systématiquement les véhicules ou il le font quand ils n'ont pas de réponse au premier actes? Comment sont calculé ces frais ? Car sur les 4 véhicules qu'il bloqué il y en a 3 de vendu dont l'acheteur n'a pas fait sa carte grise... Bref j'ai vraiment l'impression de me faire avoir par cette histoire de mail... Si vous pouvez m'éclairer merci