Cour commune comment faire?

Bonjour,

Nous sommes trois voisins qui sommes censé avoir accès a une cour commune.
cette cour commune figure sur le plan cadastral avec un numéro c'est une indivision en pleine propriété.
un des deux voisin c'est approprié cette cour il y a fait une verenda mis des barrieres et entrepose son bois sans même nous demander l'autorisation comme si c'etait son terrain.
Aujourd'hui ma question est : comment faire que cette cour commune soit débarrassé ( sachant qu'un voisin a déjà demandé a ce que tout soit débarrassé mais que rien n'est fait)
auprés de qui puis je denoncer cette personne?
En vous remerciant de votre aide.