J'ai 2 mutuelles

Bonjour,
Depuis janvier 2016 je suis embauchée dans mon entreprise actuelle. Jai signe mon cdi en juin. Javais de mon cote ma mutuelle. Et aujourd'hui apres avoir officiellement signer le 28/01 avec ma mutuelle d'entreprise que ma mutuelle particuliere ne veux pas me radier car il n'y a pas d'attestation employeur. Mais je me rend compte en epluchant mes fiche de paye que je paye ma mutuelle entreprise depuis des mois. Ma question est donc comment me fait rembourser au moins l'une des deux?? Car je ne souhaite pas en avoir 2. En sachant que la mutuelle dentresprise est obligatoire! Y a til une loi pour que ma mutuelle perso me rembourse?
Merci de votre réponse