Accident quand moi était absent
barakat giuma
-
BARAKAT Giuma -
BARAKAT Giuma -
Bonjour,
Ma voiture était garée sur la barking devant mon logement sur la route et une autre voiture a heurté ma voiture la nuit et s'est enfuie Je ne savais pas qui avait commis cet incident C'était le dimanche 12 novembre 2017. La rue est surveillée avec une caméra et ma voiture est sécurisée par AXA. La porte du conducteur a été heurtée par une fusée qui n'est actuellement fermée que par la force
Ma voiture était garée sur la barking devant mon logement sur la route et une autre voiture a heurté ma voiture la nuit et s'est enfuie Je ne savais pas qui avait commis cet incident C'était le dimanche 12 novembre 2017. La rue est surveillée avec une caméra et ma voiture est sécurisée par AXA. La porte du conducteur a été heurtée par une fusée qui n'est actuellement fermée que par la force
5 réponses
-
Ah bon ?
Merci de nous avoir fait part de cette information ; c'est en effet très intéressant.
Bonne journée.
-
-
C'est toujours très intéressant comme info.
-
Salut
Avez-vous une question ?
-
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question -
bonsoir,
" La porte du conducteur a été heurtée par une fusée "
Par une fusée ? Comme celles que la NASA envoie sur la Lune ?
-
et malgré ça, vous arrivez à utilisez le mauvais terme pour parking à deux reprises alors que c'est le même terme en français et en anglais, et que la partie sur laquelle vous vous êtes trompé est la même en italien.
Et que le terme anglais que vous avez utilisé n'a aucun rapport.qui puisse expliquer une confusion autre que phonétique.
L'argument du 'je parle plein de langue', on s'en fout. L'argument de 'j'apprends le français' non plus.
Pour qu'on puisse vous aider, il faut qu'on comprenne votre problème. et pour qu'on puisse comprendre votre problème, il faut que vous puissiez l'expliquer.
Et de préférence, pas en faisant une traduction mot à mot en passant par plusieurs langues (assicurato > secured > sécurisée par exemple).
Pourquoi j'insiste là dessus... parce que la plainte qu'on vous a demandé de remplir, si elle est aussi incompréhensible que votre message, elle va finir aux oubliettes.
Faites vous aider par un proche si nécessaire, mais la première étape, c'est obligatoirement d'être capable d'expliquer votre problème dans un français compréhensible. Quitte à diminuer le nombre de détails (principe KISS)
-
La législation juridique et financière évolue en permanence...