Bris de double vitrage extérieure

Bonjour,
En location, un vitre (double vitrage) d'une chambre a subi un impact de balle. Le projectile a cassé le 1er vitrage extérieure sans cassé le 2eme vitrage et donc n'a pas cassé la vitre complètement mais fait un trou.
Qui doit payer la réparation : locataire ou propriétaire.
Sommes nous dans le cas de l'enveloppe extérieur du bâtiment brisé par un tiers ou sur un simple bris de glace à charge du locataire
Merci de votre retour avec un article de loi si vous avez
Merci d'avance