Changement de carte grise

Bonjour,

j'ai un cas très particulier pour lequel j'aimerais trouver une solution.
Ma sœur utilise depuis des années un véhicule dont la carte grise est au nom de quelqu'un d'autre. L'assurance lui a dit qu'il n'y avait pas de soucis. Le contrôle technique de ce véhicule prend fin le 20 février; C'est un très vieux véhicule qui ne repassera pas le contrôle technique;
Elle est assurée jusque fin mars; OR depuis quelques semaines c'est une amie qui n'a plus de voiture qui conduit ce véhicule régulièrement. Elle a prévenu l'assurance qui lui a dit pas de soucis si c'est un conducteur occasionnel; ma question est: que se passera-t'il quand le véhicule n'aura pas passé le contrôle technique et qu'il ne sera plus assuré ? qui est le vrai propriétaire du véhicule ? toujours le nom sur la carte grise même si celui-ci ne conduit plus ce véhicule depuis 10 ans ? si ce véhicule est impliqué dans un accident grave, ma sœur peut-elle être responsable ? elle n'a plus contact avec le propriétaire du véhicule et il ne lui a jamais fait de cession. Du coup elle ne reçoit jamais les contraventions; Merci pour votre aide.