Conduire le véhicule d'un défunt sans succession

Bonjour à toutes et à tous,

Je me permet de vous demander votre aide sur un sujet qui m'est malheureusement complètement étranger et pour lequel je peine à trouver mes réponses.

Mon père est décédé ce week end et ma belle mère continue d'utiliser son véhicule (immatriculé uniquement au nom de mon père). Cette personne souhaite passer 3 semaines à Paris, compte y aller en train et refuse de nous (ma sœur et moi) laisser le véhicule pendant ces 3 semaines pour le stocker dans un garage et être sur qu'il n'arrive rien. Elle persiste à nous dire qu'elle stationnera le véhicule dans la ville ou elle prendra son train.
Ma sœur et moi ne sommes évidemment pas d'accord puisque nous pouvons sans problème stationner le véhicule chez moi pour éviter tout problème éventuel.

Mon père et ma belle mère sont mariés sous le régime de séparation des biens et aucune succession n'est lancée puisque je dois aller voir un notaire vendredi prochain.

Je voulais donc vous demander dans un premier temps si elle a le droit de continuer à utiliser le véhicule et savoir ce qu'il advient de l'assurance du véhicule maintenant que mon père est décédé.

Même problème pour l'appartement, elle vit temporairement dans l'appartement que louait mon père et refuse de nous remettre les clés pendant ces 3 semaines. Mon père était locataire, le bail est uniquement à son nom puisque ma belle mère n'est pas domiciliée en France.
Qu'advient-il de cet appartement maintenant que mon père est décédé ? Je crois avoir cru comprendre qu'une épouse peut rester dans le logement sans modifier le bail (mais en prenant à sa charge le loyer j'imagine) mais qu'advient il des meubles de cet appartement qui sont tous à mon père ?

Comme vous l'aurez compris, la succession risque d'être compliquée et ma sœur et moi nous trouvons un peu démunis face à cette situation...

Merci d'avance pour vos conseils,
Cordialement
Martin