Abus de confiance et prêt d'argent.

Bonjour,
J'ai fréquenté un homme à qui j'ai prêté une somme d'environ 8000 euro. Après l'avoir aidé à liquider ses dettes et permettre de voir sa famille à l'étranger, à son retour, il a rompu avec moi. Je n'avais pas fait demander de reconnaissance de dettes à l'époque. Après quelques mois, je l'ai appelé et réclamé mon argent. Je l'ai même menacé de porté plainte. Quand il est arrivé chez moi, il m'a attendrie et su me faire tourner la tête. Curieusement notre relation à repris et je lui ai fait un courrier disant que je lui faisais don de cet argent. Il a donc une trace écrite et un mail allant dans ce sens.
Avant juillet 2016, il m'a dit oralement qu'il me rendrait cet argent, du moins une grosse partie en septembre.
J'ajoute que cet homme est sous contrôle judiciaire et qu'il n'a fait que me mentir ( affaire judiciaire, pseudo séparation et j'en passe...)
Cela fait quelques mois que je ne veux plus avoir à faire avec lui car il a abusé de ma confiance.
Par contre, je voudrais réclamer mon argent et être sûre qu'il ne se retournera pas contre moi.
Pourriez-vous m'aider ? Je trouve cela tellement injuste !
Très cordialement.