Changement de garant et Frais d'agence

Bonjour,

Actuellement locatrice d'un appartement, je souhaiterais changer de garant. J'ai donc contacté mon agence et demandé la marche à suivre. On m'a répondu que je devais rompre mon bail et en faire un autre afin de pouvoir changer mon garant sur le second contrat.
Mais on m'a également affirmé que je devrais payer des frais d'agence, frais que j'ai déjà payé avec mon premier bail. Ces frais sont certes moins élevés que les premiers mais sont tout de même conséquents.

Est-ce normal que l'on me demande de repayer des frais d'agence alors que le locataire, c'est à dire moi-même, reste le même ? Merci.