Frais d'agence

Bonjour à tous,

Avec deux autres personnes, nous sommes sur le point de signer un bail pour une location meublée près de Paris.
Je me pose néanmoins une question; nous avons des frais d'agence à payer. Or, il ne s'agit pas, je pense, d'une agence immobilière mais plutôt d'une société qui détient des appartements. Elle s'appelle "Jedica". Il y a peu de trace d'elle sur internet, si ce n'est sur societe.com, manageo ou verif.com.
Je me demandais quoi en penser. Est-ce légal de demander des frais d'agence quand il ne s'agit pas d'une agence immobilière ? Sa société percevra les loyers et les frais. Ca me parait louche... Peut-être que ça ne l'est pas. Merci pour votre lumière.