Résiliation de ma complémenatire santé

Bonjour à vous tous,
Je vous écris concernant un problème qui concerne mon fils.
IL est en train de faire n'importe quoi et je préfère avant tout avoir votre avis avant de prendre les choses en mains.
Mon fils était étudiant en école Ingénieur. Ses études se sont terminées par un stage en Arabie Saoudite. Concernant la santé, il a été couvert jusqu'au 30 septembre à la LMDE.
De retour en France il a soutenu son mémoire et a trouvé du travail chez Vinci en Angleterre où il bénéficie d'une mutuelle santé entreprise.
Bien évidement il n'a pas / disons qu'il a totalement oublié (ou mis aux oubliettes) la LMDE et les obligations contractuelles de résiliation du contrat.
Quand il a reçu son échéancier (il leur avait donné notre adresse) et que le premier prélèvement a été effectué, il aq bloqué le prélèvement et il leur a envoyé un courrier en disant le plus simplement du monde "je résilie mon contrat, ne me prélevez plus rien" (je grossi le trait). La LMDE vient de lui rappeler ses obligations.
Selon moi (et j'attends votre point de vue), il y a un motif légitime de résiliation car il n'est plus étudiant (mais je ne suis pas certain de la validité du motif) mais surtout il a déménagé à l'étranger en changeant de statut (étudiant à salarié) et que changement de situation entraîne une modification des risques assurés par la LMDE et enfin par ailleurs il y a adhésion obligatoire à une mutuelle d'entreprise (c'est dans son contrat de travail)
Merci par avance à tous ceux qui auront des suggestions pour me venir en aide ou plutôt à mon fils qui commence à gérer son entrée dans la vie active de façon "olé, olé"
EN attendant de vous lire bonne journée bon week end
Philippe
Très cordialement