Problème de facturation avec état des lieux vierge

Bonjour,
J'ai rendu les clefs de l'appartement que je louais vide le 4 juillet et ma propriétaire m'a dit qu'elle ne savais pas qu'il fallait faire un état des lieux. Elle a dit que tout était ok et donc je lui ai demandé de noter sur mon état des lieux d'entrée la date de sortie et de signer.
La semaine dernière, je reçois un chèque amputé du prorata des 4 jours pendant lesquels j'ai occupé le logement en juillet (calcul sur 30 jours au lieu de 31 mais bon, ok). Mais, surprise, elle m'a aussi facturé 2 ampoules, du désherbant pour le balcon (2-3m2 de balcon) et 60 euros pour du ménage (plinthes, bouches d'aération, dessus des meubles de cuisine, néons, haut des fenêtres, etc,...). Tout cela n'est pas justifié par des devis ou des factures et elle ne m'en a pas parlé pendant notre tour de l'appartement le jour de la remise des clefs selon elle car "elle n'est pas une professionnelle". Je précise que ce n'est pas la première fois qu'elle loue ce logement... mais c'est moi qu'elle dit être malhonnête.
Je lui ai adressé immédiatement une mise en demeure de rembourser ma caution. Elle vient de me répondre qu'elle ne le ferait pas et qu'elle attendait que je lance une procédure en commission départementale de conciliation ou devant le juge.
Le préjudice s'élève à 76 euros et j'habite à 2h du lieu où se réunit cette commission. J'hésite donc à la saisir pour une si petite somme sachant que le déplacement sera à ma charge. Mais d'un autre côté, un tel comportement me révulse et je souhaite qu'elle le sache... existe-t-il un autre moyen de me faire rembourser?
Je vous remercie par avance.