Agressions verbales,refus de prendre une plainte.

Bonjour,
depuis plusieurs jours maintenant moi et ma famille nous subissons des agressions verbales de la part de notre voisin suite à un conflit de mauvaise attente.
Il y a environs deux mois,mon voisin à repris sa pâture qui nous prêté pendant 4 ans pour mes chevaux mais cela aux détriments de notre tranquillité.
En effet,celui ci possède 3 chiens qui dorment jours et nuits dehors et aboies presque toutes les nuits et nettoie pratiquement jamais leur chenil qui est juste au dessous de la fenêtre de notre chambre.Je ne vous explique pas les odeurs d'escréments.
De plus , comme il est artisan,il brûle ces déchets toxiques (plastique ou autres)dont la fumée et l'odeur envahisse notre jardin.
L'été,il fait la fête en installant de la musique dehors jusqu'à des 4h du matin et personne ne dit rien.
Il nous a envoyé une lettre en recommandée en accusant mes chevaux d'avoir abimés sa clôture,ce qui est faux,preuves à l'appuis et témoins,car celle ci était déja dans un état pitoyable avant l'arrivée de mes chevaux.En effet ,les poteaux qui servent de piquets sont entièrement pourris,on les brise à la main.
Je lui ai donc répondu par une lettre en recommandée lui stipulant la non mise en cause de mes chevaux et que maintenant je ne tolérerai plus les nuisances cités plus haut.
Depuis ce jour,nous subissons avec mes enfants,des insultes pratiquement chaque jour et hier soir j'ai eu droit en plus à des menaces d'empoisonnement pour mes chevaux.
Je suis allé à la gendarmerie ce jour mais refuse de prendre ma plainte sous motif que cela n'est que des problèmes de conflit de voisinage,il qu'il faut aller voir un médiateur.
Ma question est : que pensez vous de la réponse qui m'a était donné par le gendarme?

Merci de votre aide

cdt