Frais de copropriete

Bonjour,
Ma fille a acheté un appartement en indivision (50/50) et puis s'est séparé de son conjoint. Ils n'habitent plus les lieux ni l'un ni l'autre , ont mis l'appartement en vente mais des frais trimestriels de coproprieté sont encore à régler. ma fille à payer en totalité au mois d'octobre donc son ex conjoint ne veux pas regler le dernier trimestre c'est à dire depuis janvier. Quel recours à ma fille pour régulariser cette situation. Merci de votre gentillesse