Aide licenciement/Belgique

Bonsoir, je vous explique mon cas le plus brievement possible.
Je suis en CDI dans les cuisines d un hopital, ces cuisines travaillent pour une société privée. Fin mai, le contrat avec cette société privée se termine. L hopital reprend les cuisines en auto gestion et me propose de postuler pour differents postes. Si je refuse de postuler ou si je ne suis pas reprise, la société privée analysera mon dossier pour pouvoir me placer ailleurs. Si je refuse une place ailleurs pour la société privée, celle ci me donne mon C4. Mais est ce en ma faveur? Etant donné que je refuse un de leur poste et que par ailleurs c est quand meme eux qui me licencie?
je suis perdue...