Quitter un CDD

Bonjour,

Je souhaite quitter un CDD saisonnier deux mois avant la fin de contrat officielle.
En effet, les horaires ne sont plus compatibles avec mes études et je ne supporte plus ce travail qui pèse sur mon état de santé (je suis à 50h par semaine, avec la fac et deux boulots).

1) si je démissionne, je suis passible de devoir des indemnités à mon employeur, et je ne touche pas ma prime de précarité, mais
2) mon patron refuse une rupture conventionnelle

Comment négocier avec lui ? Sous quelles conditions je suis obligée de leur payer des indemnités ?

Par avance, merci. Je me sens piégée dans cette affaire...