Vendre un véhicule sous garantie

Voilà, j'ai échangée voiture C4 contre un SenicII confort d'une valeur de 3490e.
La courroie du sénic à été refaite le turbo changé. Donc contrôle technique OK.
Le sénic est garanti 3mois. Seulement après avoir pris ce Senic il s'est averé qu'il avait une consommation d'huile importante, et s'affichait au tableau de bord: Injection à controler et ABS également, de ce fait nous le ramenons au garage.

Le garage à gardé notre véhicule pendant un mois! Nous l'avons donc récupérer avec plein de mauvaises surprises!!! habitant à 7 km du garage, au tableau s'affiche les mêmes choses et dès le lendemain, on s'aperçois qu'il reperd de l'huile!

La garantie sera donc prolongée de 3 mois dès que nous réccupérerons le senic.
Seulement nous n'avons plus confiance, un mois d'attente pour rien car mon mari l'à emmené à un copain garagiste qui nous à confirmé que rien à été fait!
Du fait que s'est un échange le vendeur ne veut pas nous en rendre la valeur par chèque!
Donc nous sommes obligés d'attendre que les réparations soient faites.

Nous comptons le vendre mais peut on vendre un véhicule sous garentie à un particulier?ou un garage quel serait le mieux à faire?
Qu'en pensez vous?
Dois je me méfier?

Je vous remercie de me répondre car suis perdue et ne sais plus quoi faire