Durée d'une location

Bonjour,

Tout d'abord merci aux personnes qui me répondront.
Voilà je signe mon bail demain (enfin il est déjà entre mes mains et signé mais il manque la signature de la proprio) mais il y a un problème sur le contrat.
Déjà il faut savoir que c'est une sous location car c'est une résidence étudiante et elle est située à Marseille.
Dans la partie "Duree de location" il est indiqué la phrase suivante "La présente sous-location est conclue pour une durée déterminée, à compter du 01/07/2014, qui prendra fin au 31 août suivant la date de signature de votre contrat".
Voilà donc cette phrase nous inquiète ma mère et moi, on a peur que arrivé ce 31 août 2014 ils me jettent dehors me retrouvant sans aucun logement pour mon année qui va débuter en septembre.. La résidence a une bonne réputation et à priori que des retours positif mais bon j'aimerai savoir quoi modifier (exactement pour que juridiquement ça passe) pour au cas où me protéger quoi..
Voilà j'espère m'être fait comprendre. Et à mon avis si c'est écrit ça, c'est que habituellement ils doivent faire signer leur bail le 1septembre ou dans ces dates là quoi..


Merci à bientôt