2 heures de colle pour devoir non rendu cause absence

Bonsoir,

Mon problème est le suivant :

On a eu un travail de français à faire et qu'on devait rendre le vendredi d'avant les vacances de Noël. Et ce jour là j'étais malade alors je n'ai pas pu venir et donc pas pu rendre mon devoir. Je me suis inquiétée puis une personne de ma classe m'a dit "la prof ne ramassera pas les copies après les vacances mais elle vous donnera un autre devoir." Je me suis dit "bon j'aurai travaillé un peu pour rien".
Et là j'apprends que la prof m'a mis 2heures de colle pour "travail non fait", et pendant ces 2 heures là je dois faire un travail.
Je veux bien faire un devoir de rattrapage mais je ne veux pas que ce soit considéré comme 2 heures de retenue (j'en ai jamais eu et je n'en veux pas, pour moi c'est injuste.).

Alors ma question est, dois-je quand même aller à cette retenue ?
Sachant que ma mère a fait un mot au professeur disant comme quoi elle conteste cette retenue.

Merci