Dissolution PACS et bien immobilier

bonjour
nous avons acheté une maison ensemble en 2012 et nous sommes PACSES et avons une petite fille à ce jour nous souhaitons nous séparer et ne pouvons rester ensemble dans cette maison. la rasion monsieur n'honore pas le paiement de sa part pour le crédit car trop de découverts pour diverses raisons donc invivable pour ma fille et moi heureusement on a chacun son compte!!
je souhaite avec ma fille prendre un logement en location mais comment payer un loyer d'un côté et un remboursement de prêt de l'autre (je suis à 50/50 sur la maison donc la moitié du crédit chacun) Y a t-il des modalités de paiement? on m'a parlé de mon assurance prêt qui prenait le relais? mais je ne vois pas ce cas noté sur les docs.
comment faire donc pour payer au final deux loyers bien sur dans l'attente de la vente de la maison?
merci d'avance pour vos réponses
cdlt