FIN DE CONTRAT REMISE DOCUMENTS

Je termine mon contrat (CDD de 3 ans) le 4 octobre prochain et mon employeur ne veut pas me donner ce jour là les documents suivants :
- l'attestation employeur
- le certificat de travail
- le reçu pour solde de tout compte
Il propose de me les envoyer par la poste (alors que le code du travail stipule que ces documents, originaux, doivent être remis dès la fin du contrat). Est ce légal d'agir ainsi ?. Quel recours puis je avoir pour les obliger à me remettre ces documents le dernier jour
travaillé (ou est ce au contraire "maladroit" de me "mettre à dos mon employeur")
Merci de votre réponse
Cordialement