Quels sont les devoirs d'un huissier par apport à l'application

... d'une décision de justice?

Je m'explique. Je fait cette démarche pour une dame de 80 ans qui à toute sa tête et qui est propriétaire d'une chambre de bonne à laquelle est attenant un petit cagibi de deux mettre carrés environ dans lequel un squatteur s'est installé depuis plus d'un an. Ayant décidé de vendre cette chambre pour des raison financière elle ne peut l'effectuer tant que l''occupant du cagibi ne décide pas de partir.
Elle a donc intenté une action en justice par l'intermédiaire d'un avocat pour le délogé et le verdict a été qu'il n'avait aucun droit de rester dans les lieux et qu'il devait sur le champs être expulsé.
L'avocat de cette dame lui a indiqué un huissier afin d'appliquer la décision de justice qui date maintenant depuis plus de deux mois.
L'huissier a demander à la propriétaire environs deux milles euros jusqu'à maintenant pour différent frais dont j'ignore les détails sachant qu'il n'a entrepris, encore, aucune action pour déloger l'individu.
Cette dame à tout de même des moyens limités car il faut ajouter à cela les frais de l'avocat.
La question de cette dame est simple, que faire faire lorsque l'on a dépensé des sommes conséquentes qui ne sont absolument pas suivies de résultat?
J'espère avoir été assez clair. Si vous avez besoin d'autres précisions, n'hésitez pas à m'en faire part.
J'attends vos lumières.
Merci.