Taxe d'habitation deux fois dans la meme année

Bonjour,
Les impôts m'ayant "oublié" pour la taxe d'habitation 2011, je ne l'ai reçue qu'en juin 2012 et réglé en juillet.
Cette année, ils ne m'ont pas oublié et j'ai donc reçu une nouvelle taxe d'habitation.
Je ne peux régler un tel montant (1342 €) une deuxième fois dans la même année.
Y a t'il un moyen d'y remédier ?
Merci de vos réponses