Prescription pour une dette suite à un crédit

Bonjour,

suite à la lecture des autres articles concernant les maisons de crédit, j'ai écrit à la banque de france, voici ce qu'elle dit :

"Le tribunal d'instance connaît des litiges nés de l'application de présent chapitre. Les actions en paiement engagées devant lui à l'occasion de la défaillance de l'emprunteur doivent être formées dans les deux ans de l'évènement qui leur a donné naissance à peine de forclusion.
Cet évenement est caractérisé par :

-le non paiement des sommes dues à la suite de la résiliation du contrat ou de son terme;
- ou le premier incident de paiement non régularisé;
-ou le dépassement non régularisé du montant total du crédit consenti dans le cadre d'un contrat de crédit renouvelable;
-ou le dépassement, au sens du 11°de l'article L.311-1, non régularisé à l'issue du délai prévu à l'article L.311-47.

Lorsque les modalités de règlement des échéances impayées ont fait l'objet d'un réaménagement ou d'un rééchelonnement, le point de départ du délai de forclusion est le premier incident non régularié intervenu après le premier aménagement ou rééchelonnement conclu entre les intéressés ou après adoption du plan conventionnel de redressement prévu à l'article L.331-6 ou après décision de la commission imposant les mesures prévues à l'article L.331-7 ou la décision du juge de l'exécution homologant les mesures prévues à l'article L.331-7"

D'autre part, le code des procédures civiles d'exécution précise quand à lui dans son article L111-4 :

"L'exécution des titres exécutoires mentionnés aux 1° à 3° de l'article L.111-3 ne peut être poursuivie que pendant dix ans, sauf si les actions en recouvrement des créances qui y sont constatées se prescrivent par un délai plus longs."

Nous vous invitons donc à contacter vos créanciers afin de faire le point sur les procédures de recouvrement initiées et l'existence d'un titre exécutoire.

Qui peut me traduire ce que cela veut dire ? Merci d'avance