Cambriolage:se porter partie civile ou pas?

Bonjour,
J'ai été victime d'un cambriolage important (estimation expert:7000euros), il ya 5 mois. J'ai évidemment porté plainte à la gendarmerie et fait le nécessaire auprès de mon assurance. Je reçois aujourd'hui un courrier du procureur de la république m'invitant à me présenter à une audience en tant que victime. Il m'est dit que je peux me porter partie civile et demander des dommages et intérêts. J'ai plusieurs questions:
-puis je demander des dommages et intérêts alors que j'ai été remboursée par mon assurance?
-cette éventuelle constitution de partie civile est elle payante? Dans le doc qu'on m'a envoyé, il y a un paragraphe sur la possibilté de bénéficier de l'aide juridictionnelle, (à la quelle je n'aurais de toute façon pas droit), cela sous entend il qu'il y a des frais de justice à payer?
-suis je obligée d'être présente le jour de l'audience si je me constitue partie civile?
-si je ne me constitue pas partie civile, le prévenu risque t il de s'en tirer sans condamnation?(sachant que c'est un récidiviste)
Merci d'avance de votre aide.
PS: le courrier du proc est arrivé ce samedi, l'audience a lieue mardi et je dois porter plainte au min 24 h avant l'audience, autant dire que le temps m'est compté!