Inscription de mon acte de naissance a nente

Bonjour,
je reside actuellement en france dépuis 2005 , je suis née a mayotte de famille comorien , a chaque fois que je veut faire quelque chose ici en france , il faut que je me deplace pour aller cherche mon extrait de naissance a mayotte , par ce que jai aucun personne a mayotte qui pourra m'aidé de recupere mon extrait de naissance . est ce que je peu transferai mon dossier ici au service central d'etat civil de nente , pour me facilité mes demarches administratif ici en france , puisque je reside actuellement en france :